در این نوشتار سعی داریم که چگونگی معادل سازی مدارک پرستاری در آلمان را شرح دهیم. در ابتدا باید بدانیم که منظور از معادل سازی مدارک پرستاری چه میباشد و این که پرستاران ایرانی چگونه میتوانند مدارک خود را معادل سازی نمایند، و همچنین مراحل و شرایط معادل سازی مدارک پرستاری چه میباشد.
معادل سازی مدرک پرستاری در آلمان چیست؟
پرستارانی که قصد مهاجرت به آلمان را دارند، یکی از مهمترین مراحلی که باید طی نمایند، معادل سازی مدرک پرستاری یا Anerkennung است. بدون طی این فرآیند، امکان فعالیت رسمی به عنوان پرستار (Pflegefachkraft) در بیشتر مراکز درمانی آلمان وجود ندارد. دولت آلمان برای حفظ کیفیت خدمات درمانی، از پرستاران خارجی میخواهد مدارک تحصیلی و سوابق کاری خود را با استانداردهای آموزشی این کشور تطبیق دهند. در صورتی که مدرک پرستاران معادل مدرک پرستاری آلمان تشخیص داده شود، میتوانید مجوز فعالیت حرفهای دریافت کرده و مانند یک پرستار آلمانی مشغول به کار شوید. بسیاری از پرستاران ایرانی با داشتن مدرک معتبر، سابقه کار مرتبط و سطح زبان مناسب، میتوانند این فرآیند را با موفقیت پشت سر بگذارند.
اهداف اصلی معادلسازی مدارک پرستاران در آلمان چیست؟
- اطمینان از همسطح بودن دانش علمی و مهارتهای عملی
- حفظ کیفیت خدمات درمانی
- افزایش ایمنی بیماران
- یکسانسازی استانداردهای آموزشی
- صدور مجوز رسمی فعالیت حرفهای
توجه داشته باشید که تمام افرادی که مدرک پرستاری خود را خارج از آلمان دریافت کردهاند، باید قبل از شروع به کار در آلمان مدارک خود را معادل سازی نمایند. پرستارانی که تحصیلات لیسانس یا فوق لیسانس دارد فارغ از این که در چه بخشی مشغول به کار هستند باید مدارک خود را در آلمان قبل از شروع به کار معادل سازی نمایند. معادل سازی مدارک برای برخی از کمک پرستاران و بهیاران نیز صادق میباشد و آنان نیز قبل از این که وارد بازار کار شوند میبایستی مدارک خود را معادل نمایند.
آیا مدرک پرستاری ایران در آلمان معتبر است؟
این سوال یکی از پرتکرارترین پرسشهای متقاضیان است و باید در جواب بگوییم که در بیشتر موارد، مدرک پرستاری دانشگاههای معتبر ایران قابل بررسی و معادلسازی است، اما تأیید نهایی به عواملی مانند دانشگاه محل تحصیل، تعداد ساعات کارآموزی، سابقه کاری و .... بستگی دارد. در ادامه قصد داریم مراحل معادل سازی مدارک پرستاری در آلمان را توضیح دهیم.
مراحل معادل سازی مدارک پرستاری در آلمان
فرآیند معادلسازی ممکن است در هر ایالت تفاوتهای جزئی داشته باشد، اما معمولاً شامل مراحلی به شرح زیر است.
مرحله اول: پرستاران باید ایالت محل اشتغال خود را در ابتدا انتخاب نمایند. شرایط کاری و حقوق پرستاران در ایالت های مختلف آلمان تا حدی متفاوت میباشد که در مقاله ای جداگانه به این مورد پرداخته شده است که شما میتوانید با مراجعه به مطلب لینک ذیل در این مورد اطلاعاتی را به دست آورید.
درآمد پرستاران در ایالتهای آلمان
انتخاب ایالت در آلمان اهمیت زیادی دارد؛ زیرا در ایالت های مختلف آلمان زمان بررسی پرونده و هزینه بررسی پرونه متفاوت هست و همچنین در برخی ایالت های آلمان با کمبود نیروی کار پرستاری مواجه هستند در نتیجه شغل یابی با سهولت بیشتری انجام میشود.
مرحله دوم: آمادهسازی مدارک که پرستاران بعد از انتخاب ایالت مورد نظر بایستی مدارک خود را که شامل پاسپورت ؛ مدارک تحصیلی ، پروانه نظام پرستاری(کارت نظام پرستاری)، گواهی اشتغال به کار، سوابق بیمه ای و رزومه میباشد را آماده نمایند. البته در برخی ایالت های گواهی سلامت پزشکی و همچنین گواهی عدم سوء پیشینه نیز مورد نیاز میباشد. تمامی این مدارک میبایستی به زبان آلمانی ترجمه شوند و تاییدات لازم را دریافت نمایند.
مرحله سوم: ارسال درخواست که باید فرم مربوطه به همراه مدارکی که تهیه شده است به ایالت مورد نظر ارسال شود. بعد از درخواست مدارک به ایالت مورد نظر، مدارک مورد بررسی قرار میگیرد.
توجه به این نکته الزامی میباشد که مدرک زبان آلمانی بستگی به ایالتی که مدارک خود را ارسال کرده اید ممکن است در همان ابتدا نیاز باشد و یا این که برای بررسی مدارک پرستاری نیاز به مدرک زبان نباشد. اما به خاطر داشته باشید که برای دریافت مجوز نهایی پرستاری نیاز به ارائه مدرک زبان B2 آلمانی میباشد. به همین دلیل، توصیه میشود همزمان با آمادهسازی مدارک، روی یادگیری زبان نیز سرمایهگذاری کنید تا پس از پایان ارزیابی، روند دریافت مجوز کار با تأخیر مواجه نشود.
آیا بدون سابقه کار هم میتوان معادلسازی انجام داد؟
بله. داشتن سابقه کار یک مزیت مهم است، اما در بسیاری از موارد شرط الزامی برای آغاز فرآیند معادلسازی نیست. اگر مدرک دانشگاهی معتبر داشته باشید، امکان بررسی پرونده شما وجود دارد.دارد. البته سابقه کاری مرتبط میتواند در ارزیابی نهایی و همچنین هنگام یافتن شغل، امتیاز مثبتی محسوب شود و شانس استخدام متقاضیان را افزایش دهد.
نتیجه بررسی مدارک چه خواهد بود؟
پس از بررسی پرونده در ایالتی که مدارک به آن ارسال شده است، معمولاً یکی از سه نتیجه زیر اعلام میشود
در حالت اول مدارک به صورت کامل تایید میشود. در این حالت، مدرک متقاضی معادل مدرک پرستاری آلمان شناخته میشود و پس از تکمیل سایر شرایط مانند ارائه مدرک زبان، متقاضی میتواند مدرک حرفه ای خود را دریافت نماید، این حالت زمانی اتفاق می افتد که سوابق تحصیلی و کاری متقاضی با استانداردهای آلمان تطابق داشته باشد.
حالت دوم که تایید مشروط میباشد بدین مفهوم که کارشناسان بررسی پرونده برای متقاضیان نیاز میدانند که مهارت ها ی آموزش های اضافی را بگذرانند. در این حالت باید متقاضیان در دوره تطبیقی شرکت نمایند و سپس آزمون ارزیابی را بگذارنند.
شرکت در دوره تطبیقی (Anpassungslehrgang)
شرکت در آزمون ارزیابی (Kenntnisprüfung)
و پس از گذراندن این دو مرحله امکان دریافت مجوز کار را دارند.
حالت سوم که پرونده متقاضی نقص پرونده دارد که در این حالت پرونده شخص متوقف شده و بررسی نمیشود. در ادامه در مورد دوره تطبیقی و آزمون ارزیابی توضیحات بیشتری را بیان میکنیم.
دوره تطبیقی چیست؟Anpassungslehrgang
دوره تطبیقی یکی از رایجترین روشهای تکمیل فرآیند معادلسازی است. این دوره برای پرستارانی طراحی شده که بخشهایی از آموزش آنها با استانداردهای آلمان تفاوت دارد.
در این دوره، پرستاران زیر نظر مربیان و کادر درمان در بیمارستان یا مراکز درمانی فعالیت میکنند و مهارتهای موردنیاز را تکمیل میکنند. مدت زمان دوره تطبیقی ممکن است بین 3 ماه تا 12 ماه باشد و طول این دوره بسته به نتیجه ارزیابی پرونده در ایالت مذکور دارد.
آزمون ارزیابی چیست؟ (Kenntnisprüfung)
در این آزمون، دانش نظری و مهارتهای عملی پرستار ارزیابی میشود تا مشخص شود آیا توانایی انجام وظایف حرفهای مطابق استانداردهای آلمان را دارد یا خیر. معمولا موضوعاتی مانند مراقبت های داخلی، جراحی، داروشناسی، کنترل عفونت و ... از موضوعات مورد ارزیابی میباشد.
هزینه معادلسازی مدرک پرستاری در آلمان
هزینههای معادلسازی بسته به ایالت و شرایط پرونده متفاوت است. مهمترین هزینههایی که باید در نظر بگیرید عبارتاند از:
هزینه بررسی پرونده
ترجمه رسمی مدارک
تأیید و کپی برابر اصل مدارک
هزینه ارسال مدارک
هزینه آزمون زبان
علاوه بر این، باید هزینههای زندگی خود را نیز تا زمان شروع به کار در نظر بگیرید.
تفاوت روند معادلسازی در ایالتهای مختلف آلمان
اگرچه قوانین کلی معادلسازی در سراسر آلمان مشابه است، اما هر ایالت مرجع اجرایی و رویههای اداری خاص خود را دارد. برای مثال، ممکن است:
مدت زمان بررسی پرونده متفاوت باشد.
مدارک موردنیاز کمی تفاوت داشته باشند.
نحوه برگزاری دوره تطبیقی یا آزمون دانش متفاوت باشد.
برخی ایالتها به دلیل کمبود نیروی پرستاری، فرآیند استخدام را سریعتر پیش ببرند.
به همین دلیل، پیش از ارسال درخواست، بهتر است شرایط ایالت موردنظر خود را بهدقت بررسی کنید.
پس از معادلسازی مدرک پرستاری چه اتفاقی میافتد؟
پس از اینکه مدرک شما تأیید شد و سایر شرایط مانند ارائه مدرک زبان را تکمیل کردید، میتوانید مجوز فعالیت حرفهای دریافت کرده و به عنوان پرستار در بیمارستانها، مراکز درمانی، کلینیکها یا خانههای سالمندان آلمان مشغول به کار شوید. از این مرحله به بعد، از نظر حقوق و مزایا تفاوتی با پرستاران آلمانی نخواهید داشت و مطابق قرارداد محل کار خود حقوق دریافت میکنید.
مزایای معادلسازی مدرک پرستاری
انجام موفق این فرآیند یعنی فرایند معادل سازی مدارک پرستاری در آلمان مزایای متعددی دارد، از جمله:
- امکان اشتغال رسمی در آلمان
- دریافت حقوق برابر با پرستاران آلمانی
- دسترسی به فرصتهای ارتقای شغلی
- امکان ادامه تحصیل و شرکت در دورههای تخصصی
- بهرهمندی از بیمه و مزایای اجتماعی
- فراهم شدن مسیر دریافت اقامت بلندمدت و در نهایت اقامت دائم، در صورت احراز شرایط قانونی
اگر پرستار هستید و قصد مهاجرت کاری به آلمان را دارید، بهتر است برنامهریزی برای معادلسازی را از همان ابتدای مسیر آغاز کنید تا پس از ورود، روند استخدام و شروع به کار با سرعت بیشتری انجام شود. و همچنین پیشنهاد میشود که با شروع آموزش زبان آلمانی مدارک خود را برای ارزیابی جمع آوری نمایید و امور مربوط به گرفتن تاییدیه را شروع کنین وهمچنین در انتخاب ایالت مقصد دقت لازم را داشته باشید.
برای بررسی شرایط پرونده خود و همچنین انجام امور مهاجرت خود به آلمان میتوانید با مشاورین ما در موسسه راد در ارتباط باشید و از اطلاعات آنان بهره مند شوید. همچنین در صورتی که قصد مهاجرت به سایر کشورهای اروپایی و یا معادل سازی مدارک پرستاری خود در کشورهای دیگر اروپایی مانند انگلستان، سوئد و ... را دارید میتوانید به مقالات مرتبط در این سایت مراجعه بفرمایید.